Logo LARHRA

Etat-civil et famille :

JAUBERT Pierre Amédée Emilien Probe
Né le 3/6/1779 à Aix-en-Provence (13).Décédé le 28/1/1847 à Paris (75).

Renseignements complémentaires :

Le 9 décembre 1809, il épouse la fille de M. Bouchet, banquier.
Deux enfants.
Son fils est chef de bataillon du génie.
Sa fille épousera M. Dufaure, avocat et ancien ministre.

Profession du père : Avocat, procureur général syndic du département des Bouches-du-Rhône.

Formation et titres :

Carrière :

Postes en faculté:

PosteDisciplineAnnée débutannée finvile
professeurlangue persane18381847Collège France

Autres activités :

D'abord compositeur à l'imprimerie Didot pour faire vivre sa famille ruinée et proscrite par la Révolution, il entre ensuite à l'Ecole des langues orientales.
1798 : fait partie de l'expédition d'Egypte en qualité d'interprète
An IV : employé aux archives du ministère de la Guerre
1800-1801 : secrétaire interprète du gouvernement et professeur aux langues orientales
1807 : auditeur au Conseil d'Etat
1809 : maître des requêtes
1815 : il accepte d'aller représenter Napoléon comme chargé d'affaires à Constantinople ce qui lui assure la disgrâce du régime suivant.
1830 : membre de l'Institut
1841 : pair de France
Directeur de l'Ecole des langues orientales
1838 : membre du comité des impressions gratuites et inspecteur de la typographie orientale

Publications :

Il traduit de l'arabe en français et connait aussi le turc et le persan.
- Discours prononcés lors des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.
- Dictionnaire français-berbère... (dialecte écrit et parlé par les kabaïles de la division d'Alger), ouvrage composé par ordre de M. le Ministre de la Guerre [par MM. le Cher P.-A.-E.-P. Jaubert, J.-D. Delaporte, E. de Nully, Ch. Brosselard, Sidi Ahmed ben el Hadj Ali]. - Paris : Impr. royale, 1844, IV-656 p.
- Notice d'un manuscrit turc en caractères ouïgours envoyé par M. de Hammer à M. Abel Rémusat. - Paris : Dondey-Dupré père et fils, 1825, 32 p.
- Voyage en Arménie et en Perse, fait dans les années 1805 et 1806, par P.-Amédée Jaubert, suivi d'une notice sur le Ghilan et le Mazandéran, par M. le colonel Trézel. - Paris : Pélicier et Neveu, 1821, XII-507 p.
- Eléments de la grammaire turke à l'usage des élèves de l'Ecole royale et spéciale des langues orientales vivantes. - Paris : impr. de Firmin-Didot frères, 1833, 377 p.

Autres informations

1845 : officier de la LH.

Sources

Dictionnaire illustré des explorateurs français du XIXe siècle : Asie / Numa Broc, 1992
Catalogue BN
Michaud. - Biographie universelle, ancienne et moderne.
www.cosmovisions.com/Jaubert.htm

                


Pour citer cette ressource : Françoise Huguet et Boris Noguès, «Les professeurs des facultés des lettres et des sciences en France au XIXe siècle (1808-1880)», juin 2011 [en ligne] http://facultes19.ish-lyon.cnrs.fr/ (consulté le 26-04-2024)
Auteur : Françoise Huguet et Boris Noguès
Droits d'auteur : Creative Commons by-nc-sa 3.0 FR

Valid HTML 4.01 Transitional adresse de conctact