Etat-civil et famille :
FLEURY DE LÉCLUSE Jean Marie
Né le 7/12/1774 à Paris (ancien arrondissement de Saint-Cosme) (75).Décédé le 17/3/1845 à Paris (Auteuil) (75).
Carrière :
Postes en faculté:
| Poste | Discipline | Année début | année fin | vile |
| professeur | littérature grecque | 1820 | 1836 | Toulouse |
| secrétaire de la faculté | | 1823 | 1824 | Toulouse |
| doyen | | 1830 | 1835 | Toulouse |
Publications :
Auteur de nombreuses traductions d'auteurs grecs
L'Anacharsis de la jeunesse, extrait du Voyage du jeune Anacharsis en Grèce de J.-J. Barthélemy, par M. F. de Lécluse. - Paris : J. Langlumé et Peltier, (1835), 362 p.
- Choix des tragiques grecs, suivis de morceaux choisis d'Aristophane. - Paris : J. Delalain, 1838, XII-151 p.
- Chrestomathie grecque. - Toulouse : Vieusseux père et fils, 1825, 10 livraisons en 2 vol. 1re livraison. Poésie : psaume CXIX. Prose : Sermon sur la montagne ; 2e livraison. Poésie : extraits d'Homère. Prose : extraits d'Hérodote ; 3e livraison. Poésie : extraits d'Hésiode. Prose : extraits de Thucydide ; 4e livraison. Poésie : extraits de Pindare. Prose : extraits de Xénophon ; 5e livraison. Poésie : extraits d'Eschyle. Prose : extraits d'Isocrate ; 6e livraison. Poésie : extraits de Sophocle. Prose : extraits de Platon ; 7e livraison. Poésie : extraits d'Euripide. Prose : extraits de Démosthène ; 8e livraison. Poésie : extraits d'Aristophane. Prose : extraits de Plutarque ; 9e livraison. Poésie : extraits de Théocrite. Prose : extraits de Lucien ; 10e livraison. Poésie : extraits de St. Grégoire de Nazianze. Prose : extraits de St. Jean Chrysostôme.
- Clef du panhellénisme, ou Développement du tableau synoptique de la langue grecque. - Paris : J.-M. Eberhart, an XI (1802), 52 p.
- Dissertation sur la prononciation grecque. - Toulouse : impr. de Vieusseux, 1829, IV-24 p.
- Extraits des auteurs grecs (rangés par ordre chronologique), renfermant cinquante morceaux faciles à l'usage des candidats pour le baccalauréat ès lettres. - Paris : impr. de A. Delalain, 1822, 55 p.
- Grammaire basque. - Toulouse : J.-M. Douladoure, 1826, VI-224 p.
- Lexique français-grec, avec le mot latin. - Paris : A. Delalain, 1823, XVI-613 p.
- Résumé de l'histoire de la littérature grecque. - Paris : J. Delalain, 1837, VIII-184 p.
Résumé de l'histoire de la littérature latine. - Paris : J. Delalain, 1837, VIII-232 p.
- Etc.
Autres informations
1834-1836 : suppléé par Hamel.
1836 : admis à la retraite.
Sources
BU, t. 5, n° 106, p. 12
Catalogue BN , est à Lécluse, Fleury de
Archives numérisées de Paris, ECn, ECd. (à Lécluse)
Françoise Huguet et Boris Noguès, «Les professeurs des facultés des lettres et des sciences en France au XIXe siècle (1808-1880)», juin 2011 [en ligne]
